Das Unternehmen Martinelli
Mit uns greifen Sie auf ein Fachwissen aus mehreren Generationen zurück. Eine Familiengeschichte, die heute mit einem engagierten Team und innovativen Technologien geschrieben wird. Unsere Kreationen sind einzigartig, weil sie nicht das Produkt einer Industrie sind, sondern aus unseren Händen stammen.
Die Geschichte unseres Fachwissens
01
Die Wälder der Haute-Marne
1930 beschloss die Familie Martinelli aus Italien zu fliehen und fand in den Wäldern von Haute-Marne zwischen den Regionen Champagne und Burgund Zuflucht. Dort war Jean Martinellis Vater Holzfäller und er selbst begann schon in jungen Jahren mit Holz zu arbeiten. Als Jugendlicher erlernte er Tischlerei und fertigte seine ersten Möbelstücke an. Schon kurz darauf stieß die präzise Arbeit des jungen Italieners auf großen Erfolg in der Region.
Die Werkstatt
Dank des Erfolgs seiner Kreationen baute Jean Martinelli 1952 seine eigene kleine Werkstatt auf: Die Firma Martinelli war geboren. Im Dorf, wo er lebte, traf und heiratete er Raymonde, eine Lehrerin, mit der er zwei Kinder hatte, Patrice und Dominique. Sein Familienerfolg spiegelt seinen beruflichen Erfolg wider. Es mussten Mitarbeiter eingestellt werden und schnell wuchs das Unternehmen auf ein Dutzend Mitarbeiter an.
Die saubere Arbeit
1968 beschloss Jean, einen ersten Laden für seine wachsende Kundschaft zu eröffnen. In den 1970er Jahren traten zuerst Patrice dann Dominique in das Unternehmen ein. Damals kümmerte sich Patrice um das Zeichnen und Möbeldesign und Dominique um die Verwaltung. Angesichts seines Erfolgs stellte das Unternehmen noch mehr Mitarbeiter ein und die Fläche der Werkstätten wurde verdreifacht. Martinelli wurde, ohne danach zu suchen, zu DER Referenz für hochwertig ausgestattete Küchen in der Region, obwohl Jean lieber einfach von „sauberer Arbeit“ sprach.
Die Küche als Kreation
Im Gegensatz zu industriellen Herstellern und großen Firmen schlägt Martinelli die Richtung der maßgeschneiderten Kreation ein. Die Küchen von Patrice fallen auf und stoßen unerwartet auf Erfolg auf internationalen Messen wie z.B in Genf. Die Werkstätten haben rund zwanzig Mitarbeiter und modernisieren sich und gleichzeitig sind Martinelli-Kreationen in Burgund, an der Côte d’Azur und in der Schweiz gefragt…
Die Martinelli-Werkstatt
In einer Zeit der fälschlich anpassbaren Massenproduktion hat sich Martinelli auf elegante Kreationen spezialisiert. Als Dominique in den Ruhestand geht, ist Patrices Sohn Clément an der Reihe, sich dem Abenteuer anzuschließen. Fachwissen und menschliche Qualitäten stehen im Vordergrund. Das Unternehmen erhält für alle seine Produktionen mit Bravour das Label „Origine France Garantie“. Die Martinelli-Werkstatt öffnet sich der Welt und bietet im Einklang mit ihrer Geschichte den Liebhabern der Kreation die Finesse ihres Fachwissens an.
Notre équipe
02
Wir sind Martinelli
Bei Martinelli,
finden Sie alle handwerklichen Fähigkeiten, die für die Erstellung Ihres Projekts erforderlich sind. Unsere Stärke, unser Reichtum, ist diese Zusammenführung von Fähigkeiten, die wir von Generation zu Generation weitergeben und verbessern. Wir arbeiten nicht am Fließband, sondern jeder von uns trägt dazu bei, einzigartige Kreationen zu schaffen.
Sowohl im Ausstellungsraum als auch in der Werkstatt geben nach Ihren Bedürfnissen und Ihrer Lebensweise echte Kunsthandwerker Ihren Wünsche Gestalt. Weit entfernt von „Küchenfabriken“ wird unsere Arbeit vor allem präzise auf menschlicher Ebene durchgeführt und fügt sich in einer Tradition außergewöhnlicher Handwerkskunst ein. Über mehrere Generationen hinweg wird die Nachfolge durch Zuhören, Lernen und Üben mit den Erfahrensten sichergestellt.
TERRitOIRe & Vie LOCALE
03
Die berufliche Tradition eines außergewöhnlichen Gebiets.
Eine Werkstatt im Herzen des Waldes.
Les Loges seit 1952 die Martinelli-Werkstätten. Umgeben von Wald sind wir also aufgewachsen und von ihm haben wir gelernt. Für uns ist es sebstverständlich, das Material, das wir verarbeiten, zu respektieren, und dazu die Wälder, die uns umgeben, zu schützen. Dabei geht es nicht um Ökologie oder reines Gewissen, sondern darum, so zu handeln, wie es uns unsere Eltern und Großeltern gelehrt haben: vernünftig und intelligent unsere Umwelt zu pflegen, denn sie ist der Grund dafür, dass wir jeden Tag unsere Arbeit verrichten können.
Wer mit Holz arbeitet, muss auch an seine Wiederverwendung denken.
Bei Martinelli heizen wir einen Großteil der Werkstätten mit Holzspänen und Holzabfällen.
Denken Sie lokal!
Das Gebiet zu respektieren bedeutet auch, mit ihm zu arbeiten.
Martinelli bemüht sich jedes Jahr darum, Beziehungen zum sozialen und wirtschaftlichen Leben der Region zu knüpfen.
Jedes Jahr gehen die Martinelli-Werkstätten Partnerschaften ein, um das lokale Handwerk zu fördern, und unterstützen die lokalen Vereine, die das Gebiet am Leben erhalten.
